Reborn into the 70: Turning Adversity into Her Dazzling Path

Sure, here’s the translated text:

”When did I ask you to get information? Stop babbling nonsense,” the aloof girl said angrily. ”And about the fiancée, a fiancée wouldn’t just sit next to the chief like that.”

They’re not truly married yet.

The aloof girl named Zhou Yuanyuan stood there with a look as if saying you definitely didn’t get it right, reprimanding Liu Cai, ”Not just anyone can come to our unit as they please. I think the chief wouldn’t mix personal and professional matters like that.”

Right.

The other girls nodded in agreement.

Only family members of military personnel are allowed here, and she’s not married yet, who knows what might happen later?

Ge Man Ni said nothing.

Inside, she was too shocked to speak.

The others might not believe Gu Lingling is Yang Yunhai’s fiancée, but she does.

She still remembers seeing the two of them talking together before she enlisted.

Moreover, if Gu Lingling had joined the army back then, there’d be no place for her, Ge Man Ni, nor Zhou Yuanyuan now.

Mainstay?

They probably didn’t see clearly how beautiful Gu Lingling is from afar.

Several Zhou Yuanyuans combined wouldn’t compare.

Besides, Gu Lingling isn’t just pretty, she’s also smart—a top student at Kyoto University.

For Ge Man Ni, who gets headaches in every cultural troupe literacy class, people good at studying are simply incomparable.

It’s the same for Zhou Yuanyuan.

If it weren’t for her family’s background and her looks, could she be the mainstay of the cultural troupe?

Ge Man Ni quickly dispelled her faint hope of catching the big chief’s eye.

She made a decision.

That no matter what happens, she has to maintain a good relationship with Gu Lingling.

Having someone in high places is beneficial.

Not to mention she’s the wife of their direct unit’s top leader...

The power of pillow talk can be immense.

Just like Zhou Yuanyuan, who relies on her aunt who married their cultural troupe’s leader.

Otherwise, who knows who would win or lose in comparison?

”But... that’s really what I heard,” Liu Cai said weakly. ”Moreover, when I came back earlier, I saw the big chief leaving with her.”

”Leaving together proves nothing,” Zhou Yuanyuan said indifferently.

”Yeah, yeah.” They were just leaving together.

If they all left together, does that imply any relationship?

”I saw the big chief holding her hand when they left,” Liu Cai continued, weakly adding.

She’s just a bit gossipy, asking about some news.

But did she deserve to be surrounded by this group?

Moreover, the big chief wasn’t just holding the girl’s hand; the look in his eyes was gentle.

So gentle that it could drown you.

Even if she could only see his profile, she felt a strong sense of envy.

She wished someone would look at her like that someday.

Liu Cai weakly fantasized.

Even if not as pampering, even a tenth would be good enough.

A bunch of female soldiers, ”...”

”No, it’s impossible,” Zhou Yuanyuan was the most shaken.

Because she pinned the greatest hopes and she was the only one among them who had met Yang Yunhai in person.

What does it mean to be slapped in the face?

Coming to perform for the first time, full of excitement, thrill, and expectation, only to be drenched by a bucket of cold water.

Chilled to the bone and heart soaring!