Immortal and Martial Dual Cultivation

The Xiao Clan, within Xiao Chen’s isolated courtyard.

In the Xiao Residence, no one was allowed to have their own courtyard except for certain individuals. An individual such as an elder in the clan, an important guest, or a disciple of direct descent like Xiao Chen could have their personal courtyard.

Xiao Chen carefully observed the Inferior Grade Yellow Ranked Spirit Weapon — Lunar Shadow. The saber was 1.2 meters long and two fingers wide. Its blade was sleek and streamlined. It seemed somewhat similar to a reaper’s scythe but it was not as long.

Shutting his eyes, he sank his consciousness into his body. Xiao Chen carefully inspected the power contained within the saber. A faint energy came from the saber and entered Xiao Chen’s body, slowly heading toward his Dantian.

Slowly, this thread-like energy flowed into the Azure Dragon Martial Spirit in his Dantian. A stream of Essence followed this thread back and entered the saber.

Xiao Chen was incomparably happy because this Essence that came from the Azure Dragon was even clearer, purer, and more tyrannical than before. Perhaps it was because the Spirit Weapon was of a low quality but the pure Essence could only travel via that thin thread to connect with the saber. Xiao Chen could clearly feel that only ten percent of the energy from his Martial Spirit had entered the saber.

If his Spirit Weapon was of a higher quality, then this thread of energy would definitely be thicker. The Essence that could be sent back would definitely be more than ten percent.

He opened his eyes and carefully observed this strange situation. Xiao Chen held Lunar Shadow and brandished it for a while. An electrical glow surrounded the blade and the shadow of the Azure Dragon could be seen flashing on the blade’s surface from time to time.

“Ha!”

Xiao Chen lightly shouted and leaped up ferociously, hacking thrice with the Lunar Shadow. At that moment, something strange happened. Just as Xiao Chen’s strength was exhausted, the Martial Spirit in his body suddenly sent out a stream of energy. The Azure Dragon shadow on his blade suddenly discharged a surge energy. This caused the slowly descending Xiao Chen to rise up abruptly.

Rising on this energy, Xiao Chen twisted his body in a strange manner and his body actually rose higher again. An unending stream of matchless and surging energy exuded from the Azure Dragon Martial Spirit in his body!

“Chi! Chi! Chi!”

He hacked out ferociously another three times. There was a flash of electrical light and a dragon’s roar Even the clouds thousands of meters above seemed to rumble as the thunder echoed in the distance.

After the three hacks, Xiao Chen’s body rose even higher. At this moment, he was already more than 30 meters above the ground. This was the first time that Xiao Chen had been so high in the air, he could not help but feel anxious and horrified.

However, the desire to explore the unknown occupied Xiao Chen’s mind. He was filled with a prideful heroic spirit and vaguely wanted to view the land from the heavens. How high can I, Xiao Chen, soar up into the sky!

“Hua! Hua! Hua!”

Xiao Chen hacked another three more times and his body rose by another five meters. He could now see half of the Xiao Residence. It was a good thing that Xiao Chen’s courtyard was quite isolated. Otherwise, given his current altitude, he would have been noticed by someone long ago.

He repeated his actions another two times, Xiao Chen’s body was now seventy or eighty meters above the ground. His Essence was already half exhausted. Xiao Chen did not dare to expend anymore Essence. If he ran out of Essence, he would die or at least be severely injured when he fell.

On the spur of the moment, he sheathed his saber and plummeted downwards like a meteor. A formless Azure Dragon enveloped Xiao Chen as he blasted through the sky, ferociously smashing towards the ground.

The wind howled in Xiao Chen’s ear as he shouted loudly. He used the momentum of his fall to send out a lightning fast strike with his saber. Using that boundless vigor, this strike was heavier than 1000 jins of force, it had great momentum and had a magnificent and unblockable force!

[Tl note: 1000 jin is 500kg, but I left it as jin cause 1000 jin looks nicer than 500kg]

“Bang!”

The ground was blasted apart and a huge crater could be seen at the point of impact. Countless rock fragments were blasted into the air, filling the sky. Upon contact with the wind, the rock fragments immediately turned into powder. In an instant, dust was sent flying everywhere, the entire front yard was decimated.

Xiao Chen’s four limbs were spread out as he laid on the ground. He gasped for air with deep breaths. His emotions were hard to describe, originally he had just wanted to test out the might of the Azure Dragon Martial Spirit when using a Spirit Weapon.

He did not expect that he would accidentally comprehend a strong Martial Technique. This Martial Technique was at the very least a Profound Grade technique. Furthermore, this Martial Technique was created by Xiao Chen himself, it was unique in the Tianwu Continent. How could he not be excited?

He had to think of a name. Let’s call it Meteor Burst, smashing against the ground like a meteor, bursting forth with the explosive force of a meteorite.

Meteor Burst, Meteor Burst. He repeated this name a few times, the more he said it, the more satisfied he felt.

However, was this Meteor Burst truly unique in this world? Actually, it was not. The Azure Dragon Martial Spirit was very mysterious, the time when it existed was at least thousands of years ago.

Dragons were able to change their size at will. They could fly and swim; when they were large, they were able to swallow clouds and blow out fog. When they chose to be small, they were able to be hidden from all things; they could fly to the nine heavens or hide beneath the waves.

Ascending from the ground and soaring into the skies, this was a very normal thing for the Azure Dragon Martial Spirit. The Azure Dragon Martial Spirit had many mystical abilities and Martial Techniques. However, due to its mysterious nature, the Xiao Clan had lost the ability to pass them down long ago. The Meteor Burst that Xiao Chen had executed earlier was actually a long lost Azure Dragon Martial Spirit exclusive Martial Technique — Descending Divine Dragon Chop.

This kind of Holy Beast exclusive Martial Technique was very well preserved in the other clans with Holy Beast Martial Spirit bloodlines. They did not have to figure it out by themselves like Xiao Chen. When they reached a certain cultivation realm, they could just go to the library to retrieve it easily they were a lot more fortunate than Xiao Chen.

After resting on the ground for a while, Xiao Chen slowly recovered some of his strength. His face was a little pale, these strikes had exhausted too much of his Essence. After struggling for a little, he managed to stand up and tidy himself up a little. He then looked at the entrance to the courtyard.

He could feel the vibrations of footsteps as a person slowly walking over. The Essence in that person’s body was weak, it seemed like the person was not a cultivator. After he realized that, he let his guard down.

“Ai! What… What happened here...”

After a short moment, a girl dressed in a maid uniform appeared in Xiao Chen’s vision. The maid looked at the dusty front yard that was full of potholes and cried out.

Looking at the maid in front of him, Xiao Chen frowned, “What’s your name? Who sent you here?”

The maid looked at Xiao Chen who was covered in dust, he looked like a mudman. She found it funny in her heart and said in a quiet voice: “Replying to Second Young Master, this servant’s name is Bao`er. The First Elder sent me to deliver this book to you.”

Xiao Chen walked over, received the book, and took a look. It was the introductory alchemy book that the First Elder said he would give him. His expression turned warmer and he smiled, “Thanks.”

After thanking her, Xiao Chen turned and headed to the bedroom. He wanted to take a new set of clothes and bathe. He felt very uncomfortable with all the dirt sticking to him. However, the maid called Bao`er did not leave. Instead, she slowly followed him.

Xiao Chen felt that it was a little strange, he smiled as he turned around, “Why are you not leaving yet? Do you intend to stay here and bathe with me?”

Bao`er blushed, her entire face turning a bright red as she muttered in a soft voice, “The First Elder told me to come here and serve Second Young Master. He said to do whatever Second Young Master says. If Second Young Master wants Bao`er to take a bath with him then Bao`er does not dare to disobey...”

What! He had only said it casually but this girl was actually willing to accompany him in the bath...

In Xiao Chen’s memory, he did not recall that he ever had a maid that served him. To think that the First Elder would not only give him a Spirit Weapon upon request but he would also give him books on alchemy. In the end, he even sent him a maid to serve him. However, Xiao Chen enjoyed this idea.

It was a pity that it was not a time to enjoy himself. If he gave into lust, then he might stumble on his cultivation path. There were many experts in the Tianwu Continent. Even if you didn’t mention those from far away, he was not even able to deal with Zhang He from the Zhang Clan. How could he lust after this little beauty during this time?

He could only put up with this and become a wizard. Only when he finally stood on the peak of the cultivation world would he stay and enjoy the scenery. It would definitely be something that this small MohCity could not compare to. How could, I, Xiao Chen, be confined to Mohe City.

[Tl notes: I guess he is referring to the saying that if one remains a virgin after 30, he would become a wizard. Damn, I’m getting close to being a wizard]

After thinking for a while, Xiao Chen shook his head, “I just said that jokingly, don’t take it seriously. I will not ask you to accompany me to bathe.”

Bao`er’s face was already red, after saying those shameful things, her heart was palpitating. She then said in a soft voice: “Then does Young Master have any other instructions? Bao`er is now Young Master’s exclusive maid. Aside from serving Young Master, there is nothing else for me to do.”

Xiao Chen scratched his head, unsure of how to handle this situation. This was a tough question. If she did not bathe with him or sleep with him, what else could she do?

If Bao`er knew what Xiao Chen was thinking, she would definitely be very infuriated. Maids did not exist just to sleep with their masters, they had many other things to do. Only an Neet from the 21st century like Xiao Chen would think this way.

“Right, help me to go to the city to purchase some herbs.” said Xiao Chen joyfully after he thought about it for a bit. Too many things had happened today, he was too lazy to make this trip. Coincidentally, there was now a maid that could help him with this.

After the battle with Zhang He and comprehending the Meteor Burst, he could obviously feel that his Essence capacity was insufficient. Whether be it executing a strong Martial Technique or maintaining a high intensity Purple Thunder True Fire, he could not sustain it for a long time.

This was a serious problem, if he had to undergo a long battle or refine a high-leveled pill, his insufficient Essence could be his fatal weakness. The only solution to this was to step up his cultivation and quickly cultivate the Purple Thunder Divine Incantation to the 2nd layer. That way, he would be able to store up more Essence in his body.

When increasing his cultivation speed, aside from hardwork, medicinal pills were a necessity as well.

Xiao Chen went to get some paper and ink from the study and began to write. Although he was not used to writing with a brush, the original owner of this body was no stranger to it as he was an original resident of this world.

After he finished writing, Xiao Chen blew gently on the paper, trying to dry the ink. He was satisfied with his calligraphy. Xiao Chen then took out his personal seal and gave them to Bao`er. He smiled and said, “Just follow the list on the paper to purchase the herbs, they are not some rare herbs and should be easily found in ordinary herbs stores in Mohe City. Use my seal to retrieve some money from the accounts branch. You can use the remainder to purchase some rouge or other makeup products for yourself, there is no need to return the change.”

Bao`er received the seal while feeling somewhat dumbfounded, she said in disbelief: “Young Master, you are asking Bao`er to run some errands?”

The work of a maid was normally to serve tea or water, tidy the house or assist their masters in dressing up. Sometimes, there might be special requests to sleep with their master or accompany them for a bath, these were very normal too.

However, running errands, this was normally done by the male stewards. Furthermore, Xiao Chen had a very poor reputation in the Xiao Clan, Bao`er did not expect that Xiao Chen would only ask her to run some errands.

If you don’t run errands, then what can you do? Sleep with me? Xiao Chen smiled, “Why? Are you not able to do it? If you can’t then I will just find someone else.”

Bao`er immediately reacted, her small and dainty face filled with a smile as she said joyfully: “I can do it. I definitely can do it, I’ll go do it now. Young Master, rest assured, Bao`er will accomplish this task beautifully.”

Looking at Bao`er disappearing in an instant, Xiao Chen laughed in satisfaction. It was not bad having a maid, at least he did not have to bother with things like running errands in the future.